1930s

1930

Duckett, Eleanor Shipley, Latin Writers of the Fifth Century, New York: Holt, 1930.

O’Brien, Mary B., Titles of Address in Christian Latin Epistolography to 543 A.D., Washington, D.C., 1930.

Semple, William H., Quaestiones Exegeticae Sidonianae, Being New Interpretations of Difficult Passages in the Works of Apollinaris Sidonius, Cambridge, 1930

1931

Ritchie, William, ‘Latin Letterwriting and Apollinaris Sidonius’, in: The Classical Association of South Africa: Proceedings and Selected Papers 2, 1929-1931, 10-19.

  • download
  • info: William Ritchie died before he could give this paper at the Cape Town branch of CASA, see CR 46,2 (1932) 50 here

Sykutris, Johannes, ‘Epistolographie’, RE Suppl. 5, 1931, cols 185-220.

1933

Di San Lazzaro, C., ‘Nota su Avito. La tradizione sulla sconfitta dell’esercizio imperiale a Tolosa nel 438’, Convivium 5 (1933) 952-54.

Loyen, André, ‘L’Albis chez Claudien et chez Sidoine Apollinaire’, REL 11 (1933) 203-11.

Loyen, André, ‘Qu’est-ce que l’Albis?’, REL 11 (1933) 322-24.

Macé, A., ‘Qu’est-ce que l’Albis?’, REL 11 (1933) 321-22.

Stevens, Courtenay E., Sidonius Apollinaris and his Age, Oxford, 1933.

  • review: by W.H. Semple in CR 48 (1934) 29-30

1934

Anderson, William B., ‘Notes on the Carmina of Apollinaris Sidonius’, CQ 28 (1934) 17-23.

Fletcher, G.B.A., ‘Imitationes vel loci similes in poetis latinis: Apollinaris Sidonius’, Mnemosyne 1 (1933-1934) 211-13.

McCartney, Eugene S., ‘The Couch as a Unit of Measurement’, Classical Philology 29 (1934) 30-35.

  • info: Briefly on Ep. 2.12.1 lecti capacem: a couch possibly as a cubic measure

Mossberg, Karl-Åke F., Studia Sidoniana critica et semasiologica, Uppsala, 1934.

1935

Byvanck, A.W., ‘Notes batavo-romaines’, Mnemosyne 2 (1935) 309-20.

  • info: On pp. 313-18, Byvanck takes position in the Albis debate pro Loyen (1933: a purely literary reminiscence of Claudian) and contra Macé (1933: a tributary of the Meuse) and Vollgraff who thought of a tributary of the Rhine near Utrecht. | download

1936

Anderson, William B., Sidonius. Poems and Letters, with an English translation, finished by W.H. Semple and E.H. Warmington, 2 vols., Cambridge, Mass.: HUP (Loeb): 1 Poems and Letters books 1-2, 1936; 2 Letters books 3-9, 1965.

  • Poems online
  • Letters online
  • free download of vol. 1 on Archive.org
  • review vol. 1 by W.H. Semple in CR 51 (1937) 21-23

Rat, Maurice, Anthologie des poètes latins: des origines au VIe siècle après Jésus-Christ, 2 vols, Paris: Garnier Frères, 1936

  • info: Latin text with facing translation

1937

Lambrechts, Pierre, ‘Le commerce des “Syriens” en Gaule du Haut Empire à l’époque mérovingienne’, Antiquité Classique 6 (1937) 35-61.

Légier Desgranges, Henry, Les Apollinaires. Histoire d’une famille gallo-romaine pendant trois siècles, Paris: Hachette, 1937.

Stroheker, Karl F., Eurich, König der Westgoten, Stuttgart, 1937.

Vassili, Lucio, ‘Rapporti fra regni barbarici e impero nella seconda metà del V secolo’, Nuova Rivista Storica 21 (1937) 51-56.

1938

Champomier, Jean, Esquisse pour un portrait de Sidoine Apollinaire, Paris: Debresse, 1938.

Rutherford, Hamish, ‘Sidonius Apollinaris, l’homme politique, l’écrivain, l’évêque: Étude d’une figure gallo-romaine du Ve siècle’, Clermont-Ferrand, 1938 (thèse) = Sidonius Apollinaris. Étude d’une figure gallo-romaine du Ve siècle, Clermont: de Bussac, 1938.

Vassili, Lucio, ‘La cultura di Antemio’, Athenaeum 16 n.s. (1938) 38-45.